تبليغاتX
گــــــــــــــــردو
 

Cherry blossoms
Rectangular place of
Neighbor’s Benz

 

***

+ نوشته شده در  91/01/20ساعت   توسط رضا اعرابی | 
Wind stops for
Some seconds ….
Girls’ odor

 

***

+ نوشته شده در  91/01/19ساعت   توسط رضا اعرابی | 

Smell of Mehndi …
Guests speak about
foreign accent of bridegroom



 

+ نوشته شده در  91/01/18ساعت   توسط رضا اعرابی | 



       Hereby, we want to declare and inform all our friends and our readers "Mr. Atta Danaei" عطا دانايي   kindly published a haiku book full of our haiku by himself by his majestic name. He kindly did not mentioned our name and the sources… (he also did several kinds of little changes that made our haiku disaster) :)

We know there is no copy right in Iran, we have no voice for it… The little bird told us Mr. Atta Danaei lives in " London" now, therefore we request "Scotland yard" and Mr. Sherlock Holms , Miss. Marple and brave Monsieur poirot… help us

we kindly request this book 's "Cherry blossom" readers if they had any kind of suggestion please kindly send them for us not  for him!

Needles to say the whole sources in this magnificent selection are fake and even don't exist . The real source are as following:

 

منابع این کتاب در واقع این وبلاگها بوده اند! :

http://amiralavi.persianblog.ir post/533/

وبلاگ سیدعلی میرافضلی

http://photohaiku.blogfa.com

وبلاگ فوتوهایکو که شامل مقاله های ترجمه شده با ذکر نام مترجم هست

http://stray.persianblog.ir

وبلاگ ماه آفل

http://whw.blogfa.com

وبلاگ بر کرانه جهان

http://walnut.blogfa.com

وبلاگ گردوی رضا اعرابی

http://dailyhaiku.blogfa.com

وبلاگ کلبه هایکو حمید کاظم زاده

http://divarajori.blogfa.com

وبلاگ گروهی ترجمه دیوارآجری

http://haiku.blogfa.com

وبلاگ هایکو که بعد از سرقتها تمامی پستها را غیرفعال کرده

http://kawazu.persianblog.ir

وبلاگ عباس حسین نژاد

http://piscina.blogfa.com

وبلاگ ماهی حوض محسن نظارت

http://gissu.blogfa.com/

وبلاگ گیسوی رهای حسین مصطفی پور

 

Thank you all - Reza Aerabi

 for more specific details :  cherry blossom 

 




برچسب‌ها: هايکو, سرقت هايکو, ترجمه هايکو, عطادانايي
+ نوشته شده در  90/12/16ساعت   توسط رضا اعرابی | 

To: Eric Houch JR


the Old pond …

deep silence of

a fistful screes



+ نوشته شده در  90/12/13ساعت   توسط رضا اعرابی | 

Oscar Night ...

"a separation" joins a nation

again

+ نوشته شده در  90/12/10ساعت   توسط رضا اعرابی | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو وبلاگ
عناوین مطالب وبلاگ
درباره وبلاگ
نقد و بررسي هايكو
Haiku review


نقل و نشر مطالب تنها با اجازه کتبی از نويسنده مجاز می باشد

نوشته های پیشین
فروردین 1391
اسفند 1390
بهمن 1390
دی 1390
آذر 1390
آبان 1390
مهر 1390
شهریور 1390
مرداد 1390
تیر 1390
خرداد 1390
اردیبهشت 1390
فروردین 1390
اسفند 1389
دی 1389
آذر 1389
مهر 1389
شهریور 1389
مرداد 1389
تیر 1389
خرداد 1389
فروردین 1389
اسفند 1388
بهمن 1388
دی 1388
آذر 1388
آبان 1388
مهر 1388
شهریور 1388
مرداد 1388
بهمن 1387
آذر 1387
مهر 1387
شهریور 1387
خرداد 1387
اردیبهشت 1387
آرشيو
برچسب‌ها
هايکو (1)
ترجمه هايکو (1)
سرقت هايکو (1)
عطادانايي (1)
پیوندها
مسابقه هایکو نویسی Monthly Haiku Contest
ماه آفل
دلتنگی های نقاش خیابان نور
علي درويشي
َُاشي / Ashi
ديوار آجري
نمي دونم
فوتوهايكو
فريبا
ماهور
چاي تلخ
سايه
zen speug
Dana-Maria Onica
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM

Quote of the Day